HomeTranslations

Translations

في (عَيْن) الزلزال

"There is a Crack in Everything" by Zeina G. Halabi ريما رنتيسي، ترجمها من الانجليزية خالد صاغية هكذا تبدأ الأشياء. لا تتراءى لأحد. ككأسٍ مشعورٍ في

30 October 2022

0 Comments

أربعة مشاهد وخاتمة (أو قصّة غير متماسكة)

سلوى الإرياني، ترجمتها من الانجليزية ملك عفونة 1. الانتظار بدايةً راسلتُ

29 September 2022

0 Comments

الطلب لا يملي الإنتاج: الاقتصاد السياسي للفن المعاصر المشرقي

حنان طوقان، ترجمها من الانجليزية زياد شكرون في ما يلي مقتطفات

28 September 2022

0 Comments

رسالةٌ داخل رسالة—كيف يظهرُ العمل ويختفي

مروة أرسانيوس، ترجمها من الانجليزية زياد شكرون 1- الشمس، التعرّض المفرِط

27 September 2022

0 Comments

prose, Translations

Join @HavenforArtists and our editor, Rima Rantisi, tonight for conversation about local literary knowledge production with three exciting panelists, doing cutting-edge work. @beirutartcenter / 5:30 pm

Twitter 1618531972858662912

Rusted Radishes: Beirut Literary and Art Journal @rustedradishes ·

Laura Braverman's art is on display at the Mina Image Centre. Join her and Nourhane Kazak, lisa luxx, Nadine Makarem, Theresa Sahyoun, and Nur Turkmani for a poetry reading tonight, January 26 at 7 pm.

Read Laura's work here: http://www.rustedradishes.com/estival-songs/

Twitter 1618489381240844290

ISSUES

في (عَيْن) الزلزال

أربعة مشاهد وخاتمة (أو قصّة غير متماسكة)

الطلب لا يملي الإنتاج: الاقتصاد السياسي للفن المعاصر المشرقي

رسالةٌ داخل رسالة—كيف يظهرُ العمل ويختفي

ON MONEY

Two Sketches from The Book of Monsters:“Junius Polla” and “Angolo Spes”

THREE DAGLI FROM SAUDI ARABIA

THE GILDING

DO JASMINES LIVE IN BERLIN?

في (عَيْن) الزلزال

SINGULARITIES

Van #4: Hay el Seloum to Hamra

OUR SEAS

The Fishermen

Seamare

Cracking the Code: A Conversation with Lisa Luxx

SUMMER MORNINGS

SPRING IN THE CITY

BEIRUT AGAIN

About Us

Read more

INSTAGRAM

rusted_radishes

كلمة المحرّرة | Letter from the Editor

المال والذات السائلة: كلمة المحرّرة | Money: Editor’s Note

Quick Links